Miljarder av dem skickas varje dag, på hundratals olika språk, men sms-meddelanden kan fortfarande tyckas oföränderliga för vissa människor. Det sätt på vilket människor skriver SMS eller textmeddelanden har utvecklats och utvecklats under åren för att bli nästan ett annat språk och som alla språk kan det vara svårt att förstå om du är ny på det.
Standard SMS-meddelanden hade ursprungligen en gräns på 160 tecken och faktiskt gör många fortfarande. Skriv mer än 160 tecken i ett SMS och din telefon startar automatiskt ett andra meddelande. Detta kommer självklart att kosta dig mer pengar eller utnyttja mer av ditt SMS-bidrag. För att kompensera för detta och även för att öka skrivhastigheten har textspråket utvecklats för att minska ord till minsta möjliga mängd bokstäver. Denna minskning kan vara i form av ett ord med bokstäver skärs ut (vanligtvis vokalerna), flera ord förvandlades till en akronym eller jämnt tal ersatt för ord.
Förstå sms-språk
För mobiltelefonanvändare som inte är vana att skriva så här själva kan det vara svårt att läsa ett textmeddelande från någon som använder förkortningar och akronymer. Även om du inte tror att du någonsin kommer skriva sådana meddelanden så är det uppenbart att förstå vad andra kan skicka till dig.
Här är 35 av de vanligaste SMS-förkortningarna och akronymerna för att hjälpa demystifiera text-tal.
- 2 = Till eller Too
- 4 = För
- B4 - Innan
- Y = Varför
- R = Är
- UR = Du är eller din
- G2G = Måste gå
- 2NITE = Ikväll
- 2MOR = Imorgon
- så vitt jag vet = Så långt jag vet
- K = Ok
- tack eller THNX = Tack
- TWSS = Det är vad hon sa
- TACK = Tack
- Text = Text
- CU = Se dig
- LOL = Skratta ut Högt (också, något förvirrande, Massor av kärlek)
- bankomat = Vid ögonblicket
- EZ = Lätt
- FWM = F *** med mig
- L8R = Senare
- BF = Pojkvän (även bästa vän)
- GF = Flickvän
- BTW = Förresten
- GR8 = Stor
- IDK = Jag vet inte
- IMO = Enligt min åsikt
- ISTG = Jag svär till Gud
- JK = Bara skojar
- M8 = Mate
- STR8 = Rak
- H8 = Hata
- MSG = Meddelande
- OIC = Åh, jag ser
- Herregud = Åh min Gud
- PLS eller PLZ = Snälla
- SRY = Ledsen
- YW = Du är välkommen
- ywa= Du är välkommen ändå
- HML = Hit min linje eller hata mitt liv
Trots hur de har skrivits här skrivs förkortningar och akronymer i sms-meddelanden vanligtvis i små bokstäver. Huvudsakliga bokstäver, som i stort sett som grundläggande punktering, ignoreras ofta helt och hållet i sms-meddelanden. Undantaget från detta är när man skriker i ett meddelande. Att skriva ett meddelande, allt i huvudstäder, eller med specifika ord i huvudstäder, brukar anses som att du skriker meddelandet.
Det här är inte en fullständig lista över alla akronymer och förkortningar som används när du skickar SMS-meddelanden. Det finns bokstavligen hundratals fler att upptäckas, även om vissa är mindre användbara än andra och många kommer aldrig att behöva användas i vanliga textsamtal. Även med hjälp av några av de bättre kända SMS-förkortningarna kan du skicka sms-meddelanden snabbare och enklare, men det är verkligen inget fel med att använda rätt stavning och grammatik vid textning.
Skrattar högt
LOL, akronymet för att skratta ut Load, är förmodligen en av de vanligaste Internet- och SMS-slangvillkoren. Ursprungligen, i Internet Relay Chat och andra Instant Messaging Services, menade LOL massor av kärlek eller massor av lycka, liksom att skratta ut högt. Numera, i sms-meddelanden åtminstone, betyder det nästan alltid sistnämnda snarare än någon av de tidigare fraserna. Termen är så mycket en del av den moderna kulturen som den nu uppträder i Oxford English Dictionary, liksom många andra ordböcker, både online och i tryck. Otroligt nog kan du även höra människor som säger "lol" i ansikte mot ansikte samtal.
